Tag Archives: google translate

Gallery

Опять google translate напортачил!

This gallery contains 8 photos.

Tweet Будьте очень осторожны при использовании этого ресурса. Он очень отдаленно представляет себе, что такое грамматика или устойчивые выражения какого-либо языка. И часто переводит очень криво. Мы говорим «Солнце палит нещадно», а немцы гворят “Die Sonne sticht”, “Die Sonnenstrahlen stechen” … Continue reading

Posted in Смешно | Tagged , | Leave a comment
Gallery

Обожаю google translate!

This gallery contains 1 photos.

Tweet Он великолепно веселит и разряжает напряженную рабочую обстановку:

Posted in Смешно | Tagged , | Leave a comment