Глагол to have

Грамматический нюанс 1 – образ ОБЛАДАНИЯ.

Для выражения обладания в английском языке используется глагол to have и его разговорный вариант have got

У меня есть машина – I have a carУ тебя есть машина – You have a carУ него есть машина – He has a car

У них есть машина – They have a car

I’ve got a carYou’ve got a carHe’s got a car

They’ve got a car

 

To have

Утвердительная форма: I have a car.

Вопросительная форма образуется двумя способами:

1)      Have you a car? (брит.)

2)      Do you have a car? (амер.)

Отрицательная форма выражения с использованием глагола to have в значении «обладать» может образовываться тремя способами:

1)      I have no car. – У меня вообще нет никакой машины. При этом заметьте —  неопределенный артикль а… исчез.

2)      I have not a car. (брит.)

3)    I don’t have a car. (амер.)

Have got

Утвердительная форма: Ive got a car.

Вопросительная форма: глагол to have выходит вперед, на нос предложения.

Have you got a car?

 

Отрицательная форма: для образования отрицательной формы глагол to have присоединяет к себе отрицательную частицу not, которая ставится сразу после него.

У меня нет машины – I have not got a car. = I haven’t got a car.

У него нет машины – He has not got a car. = He hasn’t got a car.

 


Грамматический нюанс 2

Постоянное наличие чего-то Единичный, конкретный случай наличия чего-то
если речь идет о постоянном наличии чего-нибудь, то вопросительная и отрицательная формы глагола to have образуются при помощи вспомогательного глагола to do:

  • Do you have time for your lessons? — У Вас есть время для занятий? (вообще, в принципе)
  • I don`t always have time for my lessons. У меня не всегда есть время для занятий.
Если же речь идет о единичном, конкретном случае наличия чего-нибудь, то в ход идет вопросительная и отрицательная формы оборота have (has) got.

  • Have you got time for a game of tennis? У Вас есть время для партии в теннис?

 

Do you often have headaches? — У вас часто болит голова? Have you got a headache? — У вас сейчас болит голова?
Do you have some English books at home?У вас есть дома английские книги?   Have you got my new book?У вас есть моя новая книга?  

 

Грамматический нюанс 3 – Устойчивые формы и выражения.*

 

to have a lesson / a lecture / a meetingto have breakfast / lunch / dinner…to have a rest / a swim / a wash

to have a drink / a cigarette / a day off 

посещать урок / лекцию / собраниезавтракать / обедатьотдохнуть / поплавать /постирать

выпить / выкурить сигарету / иметь выходной день

Do you often have dinner at home?Вы часто обедаете дома?

We don`t have dinner at home on Sundays. — По воскресеньям мы не обедаем дома. 

*В некоторых выражениях глагол to have утрачивает своё глобальное значение обладания и выступает в роли вспомогательного глагола:

to have dinner, to have breakfast

В этих случаях вопросительная и отрицательная формы при использовании временной формы PRESENT SIMPLE образуются при помощи вспомогательного глагола to do.

Подготовлено по материалам И.А. Гивенталь

Comments are closed.